« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »

2019年2月28日 (木)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190228

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Restas do nun fido, espero, amo, tiuj tri; kaj la plej granda el ili estas amo. (1 Korintanoj 13:13)

 

 こういうわけで、いつまでも残るのは信仰と希望と愛、これら三つです。その中で一番すぐれているのは愛です。(Ⅰコリント1313節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Restas残る doだから nun fido信仰, espero希望, amo, tiujそれら tri三つ; kajそして la plej最も granda大きい el…の中で iliそれら estas…だ amo.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

2019年2月27日 (水)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190227

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Kiu celas justecon kaj bonecon, / Tiu trovos vivon, justecon, kaj honoron. (Sentencoj 21:21)

 

 義と恵みを追い求める者は、いのちと義とほまれを見出す。(箴言2121節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Kiu…ところの人 celas目的とする justecon正義を kaj bonecon恵みを, / Tiuその人は trovos見つける vivon命と, justecon, kaj honoronほまれを.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

2019年2月26日 (火)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190226

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Instruu al mi plenumi Vian volon, ĉar Vi estas mia Dio; / Via bona spirito gvidu min sur ebena tero. (Psalmaro 143:10)

 

 あなたのみこころを行なうことを教えてください。あなたは私の神であられますから。あなたのいつくしみ深い霊が平らな地に私を導いてくださいますように。(詩篇14310節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Instruu教えてください al…に mi plenumi遂行する Vianあなたの volon意思を, ĉarなぜなら…だから Viあなたは estas…です mia私の Dio; / Viaあなたの bona良い spirito霊が gvidu導く min私を sur…の上に ebena平らな tero土地.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

2019年2月25日 (月)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190225

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Amantoj de la Eternulo, malamu malbonon. / Li gardas la animojn de Siaj fideluloj; / Li savos ilin de la mano de malvirtuloj. (Psalmaro 97:10)

 

 主を愛する者たちよ 悪を憎め。主は 主にある敬虔な者たちのたましいを守り 悪者どもの手から 彼らを救い出される。(詩篇9710節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Amantoj愛する人たち de…の la Eternulo, malamu憎め malbonon悪を. / Li主は gardas守る la animojnたましいを de…の Siajご自分の fideluloj敬虔な人たち; / Li主は savos救う ilin彼らを de…から la mano de…の malvirtuloj悪人たち.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

2019年2月24日 (日)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190224

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ĉar la vorto de Dio estas viva kaj energia, kaj pli akra ol ĉia glavo dutranĉa, kaj penetranta ĝis divido de la animo kaj spirito, kaj de artikoj kaj medolo, kaj kritikanta la pensojn kaj celojn de la koro. (Hebreoj 4:12)

 

 神のことばは生きていて、力があり、両刃の剣よりも鋭く、たましいと霊、関節と骨髄を分けるまでに刺し貫き、心の思いやはかりごとを見分けることができます。(ヘブル412節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Ĉarなぜなら…だから la vortoことばは de…の Dio estas…です viva生きている kajそして energia力に満ちている, kajそして pli…より akra鋭い ol…よりも ĉia全ての glavo dutranĉaもろ刃の, kajそして penetranta突き通す ĝis…まで divido分割 de…の la animoたましい kaj spirito精神, kajそして de…の artikoj関節 kaj medolo骨髄, kajそして kritikanta批評する la pensojn考え kaj celojn目的を de…の la koro.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

 

 

 

 Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta. Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj proksimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de nunanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

 

 Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

 

 

 

 ※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

 

 ※午前6時、午後3時、午後9時の「同刻の祈り」提唱中。

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇19-8

 En tago de mia sufero mi Vin vokas,

 

Por ke Vi aŭskultu min. (Psalmaro 86:7)

 

 苦難の日に 私はあなたを呼び求めます。

 

あなたが私に答えてくださるからです。(詩篇867

2019年2月23日 (土)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190223

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ni devas ĉiam danki Dion pro vi, fratoj, kiel estas ja dece, pro tio, ke via fido kreskas treege, kaj abundas via reciproka amo de ĉiu al ĉiu, (2 Tesalonikanoj 1:3)

 

 兄弟たち。あなたがたのことについて、私たちはいつも神に感謝しなければなりません。そうするのが当然なのです。なぜならあなたがたの信仰が目に見えて成長し、あなたがたすべての間で、ひとりひとりに相互の愛が増し加わっているからです。(Ⅱテサロニケ13節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Ni私たちは devas…ねばならない ĉiamいつも danki感謝する Dion神に pro…のゆえに viあなた方, fratoj兄弟姉妹たちよ, kiel…のように estas…である ja確かに dece信心深い, pro…故に tioそれ, ke…という viaあなたの fido信仰が kreskas成長する treegeとても大きく, kajそして abundasあふれる viaあなたの reciproka互いの amo de…から ĉiuすべての人 al…に ĉiu全ての人,

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月22日 (金)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190222

Hodiaŭa Vorto 今日の聖句》

 

 Servu al la Eternulo kun timo, / Kaj ĝoju kun tremo. (Psalmaro 2:11)

 

 恐れつつ 主に仕えよ。おののきつつ震え 子に口づけせよ。(詩篇211節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Servu仕えよ al…に la Eternulo kun…をもって timo恐れ, / Kajそして ĝoju喜べ kun…をもって tremo震え.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月21日 (木)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190221

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Jen Mi faras ion novan, nun ĝi elkreskas; ĉu vi tion ne komprenas? Mi faros vojon en la dezerto, riverojn en senakva lando. (Jesaja 43:19)

 

 見よ。わたしは新しい事をする。今、もうそれが起ころうとしている。あなたがたは、それを知らないのか。確かに、わたしは荒野に道を、荒地に川を設ける。(イザヤ4319節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Jen見よ Miわたしは faras行う ionあることを novan新しい, nun ĝiそれが elkreskas成長する; ĉu viあなたがたは tionそれを ne komprenas理解しないのか? Miわたしは faros作るだろう vojon道を en…の中で la dezerto砂漠, riverojn川を en…の中で senakva水のない lando土地.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月20日 (水)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190220

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Sed mi kantos Vian forton, / Kaj matene mi gloros Vian bonecon; /Ĉar Vi estis por mi defendo kaj rifuĝo / En la tago de mia malfeliĉo. (Psalmaro 59:16)

 

 しかし この私はあなたの力を歌います。朝明けには あなたの恵みを喜び歌います。私の苦しみの日に あなたが私の砦 また 私の逃れ場であられたからです。(詩篇5916節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Sedしかし mi私は kantos歌う Vianあなたの forton力を, / Kajそして matene朝に mi私は gloros賛美します Vianあなたの bonecon良さを; /Ĉarなぜなら…だから Viあなたは estis…でした por…にとって mi defendo kajそして rifuĝo隠れ家 / En…のとき la tagoその日 de…の mia私の malfeliĉo不幸.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月19日 (火)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190219

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 pri tio mem fidante, ke Tiu, kiu komencis bonan faron ĉe vi, ĝin perfektigados ĝis la tago de Jesuo Kristo; (Filipianoj 1:6)

 

 あなたがたの間で良い働きを始められた方は、キリスト・イエスの日が来るまでにそれを完成させてくださると、私は確信しています。(ピリピ16節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

pri…について tioそれ mem自身 fidante信頼している, ke以下のことを Tiuその方が, kiu…ところの komencis始めた bonan良い faron行い ĉe…のところで viあなたがた, ĝinそれを perfektigados完成する ĝis…までに la tago de…の Jesuoイエス Kristoキリスト;

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月18日 (月)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190218

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 sed kiel estas skribite: Tion, kion okulo ne vidis kaj orelo ne aŭdis, / Kaj kio en la koron de homo ne eniris, / Dio preparis por tiuj, kiuj Lin amas. (1 Korintanoj 2:9)

 

 しかし、このことは、「目が見たことのないもの、耳が聞いたことのないもの、人の心に思い浮かんだことのないものを、神は、神を愛する者たちに備えてくださった」と書いてあるとおりでした。(Ⅰコリント29節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

sedしかし kiel…の様に estas skribite書いてある: Tionそれを, kion…ところのもの okulo目が ne vidis見なかった kajそして orelo耳が ne aŭdis聞かなかった, / Kajそして kio…ところのもの en…の中で la koron de…の homo ne eniris入って来なかった, / Dio神は preparis準備した por…のために tiuj人々, kiuj…ところの Lin神を amas愛する.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月17日 (日)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190217

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Se do vi estas levitaj kun Kristo, serĉu tion, kio estas supre, kie Kristo sidas dekstre de Dio. (Koloseanoj 3:1)

 

 こういうわけで、あなたがたはキリストとともによみがえらされたのなら、上にあるものを求めなさい。そこでは、キリストが神の右の座に着いておられます。(コロサイ31節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Seもし…なら doだから viあなたがたは estas levitaj引き上げられる kun…と共に Kristoキリスト, serĉu求めよ tionそれを, kio…ところのもの estas…にある supre上に, kieそこでは Kristoキリストが sidas座っている dekstre右に de…の Dio.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

 

 

 

 Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta. Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj proksimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de nunanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

 

 Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

 

 

 

 ※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

 

 ※午前6時、午後3時、午後9時の「同刻の祈り」提唱中。

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇19-7

 Ĉar Vi, mia Sinjoro, estas bona kaj pardonema

 

Kaj tre favora por ĉiuj, kiuj Vin vokas. (Psalmaro 86:5)

 

 主よ まことにあなたは

 

いつくしみ深く 赦しに富み

 

あなたを呼び求める者すべてに

 

恵み豊かであられます。(詩篇865

2019年2月16日 (土)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190216

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Restadu en mi, kaj mi en vi. Kiel la branĉo ne povas de si mem doni frukton, se ĝi ne restas en la vinberarbo, tiel ankaŭ vi ne povas, se vi ne restas en mi. (Johano 15:4)

 

 わたしにとどまりなさい。わたしもあなたがたの中にとどまります。枝がぶどうの木にとどまっていなければ、自分では実を結ぶことができないのと同じように、あなたがたもわたしにとどまっていなければ、実を結ぶことはできません。(ヨハネ154節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Restadu留まり続けよ en…の中に miわたし, kajそうすれば miわたしは en…の中に viあなたがた. Kiel…のように la branĉo枝が ne povasできない de…から si mem自分自身 doni frukton実を結ぶ, seもし…なら ĝiそれが ne restas留まっていない en…の中に la vinberarboぶどうの木, tielそのように ankaŭまた viあなたがたは ne povasできない, seもし…なら viあなたがたが ne restas留まっていない en…の中に miわたし.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月15日 (金)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190215

Hodiaŭa Vorto 今日の聖句》

 

 La Sinjoro ne malrapidas pri la promeso, kiel iuj malrapidecon kalkulas; sed paciencas al vi, volante, ne ke iuj pereu, sed ke ĉiuj venu al pento. (2 Petro 3:9)

 

 主は、ある人たちが遅れていると思っているように、約束したことを遅らせているのではなく、あなたがたに対して忍耐しておられるのです。だれも滅びることがなく、すべての人が悔い改めに進むことを望んでおられるのです。(Ⅱペテロ39節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

La Sinjoro主は ne malrapidas遅れていない pri…について la promeso約束, kiel…のように iujある人々が malrapidecon速度の遅いことを kalkulas計算する; sedしかし paciencas忍耐している al…に対して viあなたがた, volante…願いながら, ne…ない ke以下のことが iujある人々が pereu滅びる, sedそして ke以下のことが ĉiuj全ての人が venu来る al…に pento悔い改め.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月14日 (木)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190214

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ĉar jen estas la amo al Dio: ke ni observas Liajn ordonojn; kaj Liaj ordonoj ne estas pezaj. (1 Johano 5:3)

 

 神の命令を守ること、それが神を愛することです。神の命令は重荷とはなりません。(Ⅰヨハネ53節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Ĉarなぜなら…だから jenここに estasあります la amo愛が al…に対する Dio: ke以下のことが ni私たちが observas守る Liajn神の ordonojn命令を; kajそして Liaj神の ordonoj命令は ne estas…ではない pezaj重い.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月13日 (水)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190213

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ĉar kie du aŭ tri kunvenas en mia nomo, tie mi estas meze de ili. (Mateo 18:20)

 

 二人か三人がわたしの名において集まっているところには、わたしもその中にいるのです。(マタイ1820節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Ĉarなぜなら…だから kie…のところでは du二人または tri三人が kunvenas集まる en…で miaわたしの nomo名前, tieそこに miわたしは estasいる meze真ん中に de…の iliその人たち.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月12日 (火)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190212

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 La vorto de Kristo loĝu en vi riĉe, en ĉia saĝeco; kaj instruu kaj admonu unu la alian per psalmoj kaj himnoj kaj spiritaj kantoj, kantante kun graco en viaj koroj al Dio. (Koloseanoj 3:16)

 

 キリストのことばが、あなたがたのうちに豊かに住むようにしなさい。知恵を尽くして互いに教え、忠告し合い、詩と賛美と霊の歌により、感謝をもって心から神に向かって歌いなさい。(コロサイ316節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

La vortoことばが de…の Kristoキリスト loĝu住ませよ en…の中に viあなたがた riĉe豊かに, en…の中に ĉiaすべての saĝeco知恵; kajそして instruu教えよ kajそして admonu戒めよ unu la alian互いに per…によって psalmoj kaj himnoj賛美 kaj spiritaj霊の kantoj, kantante歌って kun…を持って graco恵み en…の中で viajあなたがたの koroj al…に向かって Dio.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月11日 (月)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190211

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Humiliĝu antaŭ la Sinjoro, kaj Li vin altigos. (Jakobo 4:10)

 

 主の御前でへりくだりなさい。そうすれば、主があなたがたを高く上げてくださいます。(ヤコブ410節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Humiliĝuへりくだれ antaŭ…の前で la Sinjoro, kajそうすれば Li主が vinあなたがたを altigos高くしてくださる.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月10日 (日)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190210

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Fratoj, eĉ se homo estos trovita en ia kulpo, vi, kiuj estas spiritaj, restarigu tiun per spirito de mildeco; rigardante vin, ĉiu sin mem, por ke vi ne estu tentataj. (Galatoj 6:1)

 

 兄弟たち。もしだれかが何かの過ちに陥っていることが分かったなら、御霊の人であるあなたがたは、柔和な心でその人を正してあげなさい。また、自分自身も誘惑に陥らないように気をつけなさい。(ガラテア61節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Fratoj兄弟たち, eĉ…さえ seもし…なら homo人が estos trovita見つけられた en…の中に iaある kulpo過ち, viあなたがたは, kiuj…ところの estas…である spiritaj霊的な, restarigu再び立たせよ tiunその人を per…によって spirito de…の mildeco柔和; rigardante…を見ながら vinあなたがたを, ĉiuすべての人 sin mem自分自身, por ke以下のことのために viあなたがたは ne…ない estu tentataj誘惑される.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

 

 

 

 Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta. Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj proksimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de nunanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

 

 Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

 

 

 

 ※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

 

 ※午前6時、午後3時、午後9時の「同刻の祈り」提唱中。

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇19-6

 Klinu, ho Eternulo, Vian orelon, aŭskultu min;

 

Ĉar mi estas mizera kaj malriĉa. (Psalmaro 86:1)

 

 主よ 耳を傾けて 私に答えてください。

 

私は苦しみ 貧しいのです。(詩篇861

2019年2月 9日 (土)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190209

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ĉiun nefruktodonan branĉon en mi Li forprenas; kaj ĉiun fruktodonan branĉon Li purigas, por ke ĝi donu pli da frukto. (Johano 15:2)

 

 わたしの枝で実を結ばないものはすべて、父がそれを取り除き、実を結ぶものはすべて、もっと多く実を結ぶように、刈り込みをなさいます。(ヨハネ152節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Ĉiunすべてを nefruktodonan実を結ばない branĉon枝を en…にあって miわたし Li神は forprenas取り除く; kajそして ĉiunすべてを fruktodonan実を結ぶ branĉon枝を Li神は purigasきよめる, por ke以下のために ĝiそれが donu結ぶ pliより多く da frukto.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 8日 (金)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190208

Hodiaŭa Vorto 今日の聖句》

 

 kaj ni pripensu unu la alian, por instigi al amo kaj bonaj faroj; (Hebreoj 10:24)

 

 また、愛と善行を促すために、互いに注意を払おうではありませんか。(ヘブル1024節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

kajそして ni私たちは pripensu考え巡らす unu la alian互いに, por…のために instigi促す al…へ amo kaj bonaj良い faroj行い;

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 7日 (木)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190207

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Sed se al iu el vi mankas saĝeco, li petu Dion, kiu donacas al ĉiuj malavare kaj ne riproĉas, kaj ĝi estos al li donata. (Jakobo 1:5)

 

 あなたがたのうちに、知恵の欠けている人がいるなら、その人は、だれにでも惜しみなく、とがめることなくお与えになる神に求めなさい。そうすれば与えられます。(ヤコブ15節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Sedしかし seもし…なら al…に iuある人 el…の中の viあなたがた mankas欠けている saĝeco知恵が, liその人は petu求めよ Dion神に, kiu神は donacas恵む al…に ĉiujすべての人 malavare惜しみなく kajそして ne riproĉasとがめない, kajそして ĝiそれは estos al…に liその人 donata与えられる.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 6日 (水)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190206

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Ho Jerusalem, Jerusalem, kiu mortigas la profetojn, kaj priĵetas per ŝtonoj tiujn, kiuj estas senditaj al ĝi! kiom ofte mi volis kolekti viajn infanojn, kiel kokino kolektas sian idaron sub la flugilojn, kaj vi ne volis. (Mateo 23:37)

 

 エルサレム、エルサレム。預言者たちを殺し、自分に遣わされた人たちを石で打つ者よ。わたしは何度、めんどりがひなを翼の下に集めるように、おまえの子らを集めようとしたことか。それなのに、おまえたちはそれを望まなかった。(マタイ2337節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Hoおぉ Jerusalemエルサレム, Jerusalemエルサレム, kiuエルサレムは mortigas殺す la profetojn預言者たちを, kajそして priĵetas投げつける per…によって ŝtonoj tiujn彼らに, kiuj彼らは estas senditaj遣わされている al…に ĝiエルサレム! kiom ofte何度 miわたしは volis望んだ kolekti集める viajnあなたたちの infanojn子供たちを, kiel…のように kokinoめんどりが kolektas集める sian自分の idaron子どもを sub…の下に la flugilojn, kajそして viあなたがたは ne volis望まなかった.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 5日 (火)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190205

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Kun kredo mi diris: / Mi estas tre afliktita. (Psalmaro 116:10)

 

 私は信じています。まことに私は語ります。私は大いに苦しんでいました。(詩篇11610節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Kun…をもって kredo信仰 mi私は diris言った: / Mi私は estas…である tre大変 afliktita苦悩している.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 4日 (月)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190204

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Laŭ Sia propra volo Li naskis nin per la vorto de la vero, por ke ni estu kvazaŭ unuaaĵo de Liaj kreitaĵoj. (Jakobo 1:18)

 

 この父が私たちを、いわば被造物の初穂にするために、みこころのままに真理のことばをもって生んでくださいました。(ヤコブ118節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Laŭ…に従って Sia propra神ご自身の volo意思 Li神は naskis生んだ nin私たちを per…によって la vortoことば de…の la vero真理, por ke以下のことのために ni私たちが estu…である kvazaŭあたかも…のような unuaaĵo最初の者 de…の Liaj神の kreitaĵoj被造物.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 3日 (日)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190203

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Sed el Li vi estas en Kristo Jesuo, kiu fariĝis al ni saĝeco el Dio, kaj justeco kaj sanktigo, kaj elaĉeto; (1 Korintanoj 1:30)

 

 しかし、あなたがたは神によってキリスト・イエスのうちにあります。キリストは、私たちにとって神からの知恵、すなわち、義と聖と贖いになられました。(Ⅰコリント130節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Sedしかし el…の中から Li viあなたがたは estas…にある en…の中に Kristo Jesuoキリスト・イエス, kiuその方は fariĝis…になった al…にとって ni私たち saĝeco知恵 el…の中からの Dio, kajそして justeco正義 kaj sanktigo, kaj elaĉeto贖い;

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

 

 

 

 Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta. Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj proksimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de nunanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

 

 Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

 

 

 

 ※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

 

 ※午前6時、午後3時、午後9時の「同刻の祈り」提唱中。

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇19-5

 Ho Eternulo Cebaot, bone estas al la homo, kiu Vin fidas. (Psalmaro 84:12)

 

 万軍の主よ

 

なんと幸いなことでしょう。

 

あなたに信頼する人は。(詩篇8412

2019年2月 2日 (土)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190202

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Kaj niaj amikoj ankaŭ lernu daŭrigi bonajn laborojn, por necesaj bezonoj, por ke ili ne estu senfruktaj. (Tito 3:14)

 

 私たちの仲間も、実を結ばない者にならないように、差し迫った必要に備えて、良いわざに励むように教えられなければなりません。(テトス314節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Kajそして niaj私たちの amikoj友達は ankaŭまた lernu学ぼう daŭrigi続けること bonajn良い laborojn働きを, por…のために necesaj必要な bezonoj, por ke以下のために ili彼らが ne estu senfruktaj実を結ばなくないように.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Feliĉaj estas tiuj, kiuj loĝas en Via domo:

 

Ili laŭdas Vin konstante. (Psalmaro 84:4)

 

 なんと幸いなことでしょう。

 

あなたの家に住む人たちは。

 

彼らはいつも あなたをほめたたえています。(詩篇844

2019年2月 1日 (金)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉190201

Hodiaŭa Vorto 今日の聖句》

 

 Cetere, fortiĝu en la Sinjoro kaj en la forteco de lia potenco. (Efesanoj 6:10)

 

 終わりに言います。主にあって、その大能の力によって強められなさい。(エペソ610節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

Cetereさらに, fortiĝu強くなれ en…の中で la Sinjoro kajそして en…の中で la forteco強さ de…の lia主の potenco.

 

 

 

Ĉisemajna Psalmaro de Preĝo 今週の祈りの詩篇》

 

 Feliĉaj estas tiuj, kiuj loĝas en Via domo:

 

Ili laŭdas Vin konstante. (Psalmaro 84:4)

 

 なんと幸いなことでしょう。

 

あなたの家に住む人たちは。

 

彼らはいつも あなたをほめたたえています。(詩篇844

« 2019年1月 | トップページ | 2019年3月 »

お役立ち情報

2019年8月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最近のトラックバック

無料ブログはココログ