無料ブログはココログ

« Hodiaŭa Vorto今日の言葉170606 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉170608 »

2017年6月 7日 (水)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉170607

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

 

 Kaj dum li estis en Betania, en la domo de Simon, la leprulo, kiam li sidis ĉe manĝo, venis virino, havanta alabastran vazon da pura narda ŝmiraĵo, tre multekosta; kaj rompinte la vazon, ŝi surverŝis lian kapon. (Marko 14:3)

 

 

 

 イエスがベタニヤで、ツァラアトに冒された人シモンの家におられたとき、食卓に着いておられると、ひとりの女が、純粋で、非常に高価なナルド油の入った石膏のつぼを持って来て、そのつぼを割り、イエスの頭に注いだ。(マルコ143節)

 

Vortkajero 単語帳>

 

leprulo ハンセン病患者>leproハンセン病

 

sedi ĉe manĝo 食事で座る

 

virino 女性 viro男性

 

alabastra 雪花石こうの、アラバスター alabastra vazo雪花石こうのつぼ

 

ŝmiraĵo 塗り薬、塗り油pura narda ŝmiraĵo純粋なナルド油>ŝmiri塗るŝmiri iun per oleo人の体に油を塗る

 

multekosta 高価な

 

rompi 壊すrompi glasonグラスを割る rompi vazonつぼを割る

 

surverŝi 注ぎかける>verŝiつぐ、注ぐLa plena luno verŝis mildan lumon sur la urbo.満月が町に穏やかな光を注いでいた

 

目標にする、ねらうceli leporon per pafilo鉄砲で野ウサギを狙う>celo的、目標la celo de la vojaĝo旅の目的地

 

aparteni al …に属するLa kopirajto apartenas al tiu ĉi asocio.著作権は当協会にある

 

paco 平和、平安

 

reciproka 相互のreciproka malkonfido相互不信 Ili estas ligitaj per reciproka amo.彼らは相思相愛で結ばれている

 

edifo 感化せせる行為>edifi教化する、感化する eduki教育する

 

 

 

Memoru la Vorton de ĉisemajno 今週の聖句》

 

 kaj kion ajn vi faras, laboru plenanime, kiel por la Sinjoro, kaj ne por homoj, (Koloseanoj 3:23)

 

 Ni kristanoj devas esti servantaj homoj. Ni estas plena de servemo. Tio estas tute prava, ke ni servas por najbaroj kaj lokaj komunoj. Sed se ni faras nur tion, tio ne estas kontentiga. Dio helpu pensi, ke kion ajn ni faras, ni faru kiel por la Sinjoro, ne por homoj. Tiele farante, ni povas servi aliajn plenanime kun ĝojo. “Kiom vi faris al unu el ĉi tiuj miaj fratoj la plej malgrandaj, tiom vi faris al mi.” (Mateo 29:40)

 

 汝ら何事をなすにも人に事(つか)ふる如くせず、主に事ふる如く心より行へ。(コロサイ323節)

 

 私たちクリスチャンは、仕える人でなければなりません。サービスの精神にあふれています。人に尽くすのは当たり前です。しかし、それだけでは足りません。どんなことをするときも、イエス様に対して行っていると思わせていただきましょう。そうすれば、喜んで心から奉仕をすることができます。「最も小さい者たちのひとりにしたのは、わたしにしたのです」(マタイ2940)。

« Hodiaŭa Vorto今日の言葉170606 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉170608 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« Hodiaŭa Vorto今日の言葉170606 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉170608 »