Hodiaŭa Vorto今日の言葉080515

《Hodiaŭa Biblio 今日の聖書》

  Juĝistoj ĉapitro 7-9  Judges chapter 7-9  士師記7-9章

《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  Kaj la Eternulo diris al Gideon: La popolo, kiu estas kun vi, estas tro grandnombra, por ke Mi transdonu la Midjanidojn en iliajn manojn; eble fieriĝos kontraŭ Mi Izrael, dirante: Mia mano helpis min. (Juĝistoj 7:2)

  As they fled before Israel on the road down from Beth Horon to Azekah, the LORD hurled large hailstones down on them from the sky, and more of them died from the hailstones than were killed by the swords of the Israelites. (Joshua 10:11)

　彼らがイスラエルの前から逃げて、ベテ・ホロンの下り坂にいたとき、主は天から彼らの上に大きな石を降らし、アゼカに至るまでそうしたので、彼らは死んだ。イスラエル人が剣で殺した者よりも、雹の石で死んだ者のほうが多かった。（ヨシュア10章11節）

  Nia Dio traktas zorgoplene tiujn, kiuj scias ke ili estas malgrandaj kaj malfortaj. Malgraŭ tio ke Dio malmultigis armerojn de dudek mil al tri cent, Li igis Gideon venki kontraŭ malamikoj, por ke Dio sciigu al ni grandegan potencon de Dio. Se ni transdonus al la granda potenco de Dio, kvankam ni estas malfortaj kaj malgrandaj, ni povus triumfi. Fiereco kaj malhumileco estas la plej granda peko kaj Dio malamis ilin. Ni kun Paŭlo jene konfesu: Se mi nepre devas fanfaroni, mi fanfaronos pri tio, kio rilatas al mia malforteco. (2Korintanoj 11:30) Kaj ni ankaŭ proklamu: Humiligu vin do sub la potencan manon de Dio, por ke Li altigu vin ĝustatempe; (1Petro 5:6) Ĉar ni humiligas nin sub la potencax manon de Dio, sciante ke ni estas malfortaj kaj malgranda, ni ĉiam triumfos.

  “Kaj Gideon faris el tio efodon, kaj lokmetis ĝin en sia urbo, en Ofra; kaj ĉiuj Izraelidoj malĉastiĝis per ĝi tie; kaj tio fariĝis falilo por Gideon kaj por lia domo.” (Juĝistoj 8:27) Al eĉ Gideon atendis falilo. Se ni ne viglus, Satano iom kaj iom proksimiĝos kaj iros en nin.

  ※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta  Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  ※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

　神様は、弱く小さな存在を大切にしてくださる。2万2千人の兵を300人に減らしてギデオンに勝利させたのは、神様の絶大な力を知らせるためだった。弱い私たちが神様の絶大な力に任せるなら、勝利を手にすることができるのだ。高ぶり、思い上がりこそ人間の最大の罪で、神様に忌み嫌われている。私たちはパウロとともに次のように告白しよう。「もしどうしても誇る必要があるなら、私は自分の弱さを誇ります」（２コリント11章30節）。しして、神様の力強い御手に任せることが大切だ（１ペテロ5章6節）。そして、私たちは人生の最後にこう宣言したい。「私は勇敢に戦い、走るべき道のりを走り終え、信仰を守り通しました」（２テモテ4章7節）と。弱く小さな存在であるが故に、神様の絶大な力に身を任せることによって、私たちは勝利することができるのだ。

　「ギデオンはそれで、一つのエポデを作り、彼の町のオフラにそれを置いた。すると、イスラエルはみな、それを慕って、そこで淫行を行なった。それはギデオンとその一族にとって、落とし穴となった」（士師記8章27節）。ギデオンにも落とし穴が待っていた。よくよく注意しないと、少しずつ、少しずつ、サタンは巧みに近寄ってくる。

　※お知らせ：朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

　※午前６時、午後３時、午後９時の定時祈祷提案中。