Hodiaŭa Vorto今日の言葉080124

《Hodiaŭa Biblio ĵaŭde Profetaĵoj今日の聖書 木曜　預言書》

  Ĥabakuk ĉapitro 1-3 Habakkuk chapter 1-3　ハバクク1-3章

《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  Rigardu la naciojn, rigardu, kaj vi forte miros; ĉar en via tempo Mi faros ion, kion vi ne kredus, se oni rakontus al vi. (Ĥabakuk 1:5)

  "Look at the nations and watch— and be utterly amazed. For I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told. (Habakkuk 1:5)

　異邦の民を見、目を留めよ。驚き、驚け。わたしは一つの事をあなたがたの時代にする。それが告げられても、あなたがたは信じまい。（ハバクク1章5節）

  Kial en nia mondo troviĝas konflikto, rabado kaj perfortado? Profeto Ĥabakuk ploras: la instruo perdis sian forton, la justeco neniam venkas. (Ĥabakuk 1:4). Kaj cetere li elverŝis la finfinan demandon: Kial vi silentas? (Ĥabakuk 1:13) Nuna mondo ankaŭ ŝajne estas forlasata de Dio. Dio aspektas silenti pri nia mizereco. Tial, ni malĝoju pri ĉi tiu malfidela tempo. Ni unuanime petu por ni favorkorecon de Dio.

  Sed kia ajn estas la tempo, dum restas la kruco de nia Sinjoro Jesuo, “jen nun la tempo de favoro; jen nun la tago de savo.” (2Korintanoj 6:2) Kiel estas en ‘Hodiaŭa Vorto’, la Eternulo certe faros ion en nia tempo. Ni kredu Lin, kiu faros bonegaĵon, kion ni ne povas kredi. “Ĝi ne mensogas; se ĝi prokrastiĝus, atendu ĝin, ĉar ĝi nepre plenumiĝos, ne estos fordecidita.” (Ĥabakuk 2:3) Ni vivadu kredante la savon de Jesuo en ĉi tia malfidela mondo. Ĉar “virtulo vivos per sia fideleco.” (Ĥabakuk 2:4)

  ※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  ※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

　なぜ、私たちの世界には争いがあり、暴行と暴虐がなくならないのだろう。預言者ハバククは言う。「なぜ、あなたは私に、わざわいを見させ、労苦をながめておられるのですか。暴行と暴虐は私の前にあり、闘争があり、争いが起こっています」（ハバクク1章3節）。さらに、法律は眠っており、正しい裁きは行われないと嘆いている（ハバクク1章4節）。そして、彼は究極の質問をする。「主よ、なぜ黙っておられるのですか」（ハバクク1章13節）。今の世も神様に見捨てられているように見える。神様が沈黙しているように見える。だから、少なくとも私たちは、この不信の時代を嘆き悲しもう。神様の憐れみを一心に求めよう。

　どんな時代にあっても、主イエス様の十字架がある限り、「確かに、今は恵みの時、今は救いの日」（２コリント6章2節）だ。「今日の言葉」にあるように、主は一つのことをこの時代に行ってくださる。信じられないほど素晴らしいことを私たちのためになしてくださる主を信じよう。「もしおそくなっても、それを待て。それは必ず来る。遅れることはない」（ハバクク2章3節）。私たちは、こんな時代であっても、主のみ救いを信じて生きよう。なぜなら、「正しい人はその信仰によって生きる」（ハバクク2章4節）のだから。

　※お知らせ：朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

　※午前６時、午後３時、午後９時の定時祈祷提案中。