Hodiaŭa Vorto今日の言葉071225
《Hodiaŭa Biblio 今日の聖書 marde Psalmaro 火曜 詩篇》
Psalmo ĉapitro 114-116 Psalm chapter 114-116 詩篇114-116篇
《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》
Kun kredo mi diris: / Mi estas tre afliktita. (Psalmo 116:10)
I believed, even when I said, "I am severely afflicted." (Psalm 116:10=Holman Christian Standard Bible)
「私は大いに悩んだ。」と言ったときも、私は信じた。(詩篇116篇10節)
En nia vivado, eble estas tempoj de aflikto, kiu ŝancelas nian fidon. Ni eble malesperiĝas kaj preskaŭ senesperiĝas. Sed en tia tempo kompatplena mano de Dio etendas al ni kaj per Lia mirakla graco nia fido al Li renoviĝas. Kaj nia senesperiĝo ŝanĝos al espero; niaj malĝojaj kantoj estos ŝanĝigataj al ĝojegaj kajtoj per la fido. “Revenu, ho mia animo, al via trankvileco, / Ĉar la Eternulo faris al vi bonon. Ĉar Vi savis mian animon de la morto, / Miajn okulojn de larmoj, / Miajn piedojn de falpuŝiĝo.” (Psalmo 116:7-8) Tiele ni povas kanti triumfajn kantojn. Ĝi estas Dio, ne nia forto ke ŝanĝas nian konscion de senespero al espero. Nia Dio estas Tiu, kiu faras ĉion ebleca de malebleca. “Antaŭ la Sinjoro tremu, ho tero, / Antaŭ la Dio de Jakob, / Kiu ŝanĝas rokon en lagon da akvo, / Graniton en akvodonan fonton.” (Psalmo 114:7-8)
“Mi amas, ke la Eternulo aŭdas mian voĉon / Kaj mian petegon,” (Psalmo 116:1) En kaj favora kaj malfavora vento ni amus Dion! “Favorkora estas la Eternulo kaj justa, / Kaj nia Dio estas kompatema.” (Psalmo 116:5) Se ni transdonas al ĉi tiu Dio ĉion, ni pri nenio zoegos. Eĉ se ni havas suferadon kaj aflikton, ni povos venki ilin.
※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.
※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.
私たちの人生には、信仰を揺るがすほどの悩みに襲われるときがある。落胆し、絶望感が漂うときがある。しかし、そんなとき、主の恩寵の御手が伸ばされ、主を信じる信仰の力が奇跡的に回復し、絶望が希望に変わるのだ。悲しみの歌は信仰によって、喜びの歌に変えられるのだ。そして、「私のたましいよ。おまえの全きいこいに戻れ。主はおまえに、良くしてくださったからだ。/ まことに、あなたは私のたましいを死から、私の目を涙から、私の足をつまずきから、救い出されました」(詩篇116篇7、8節)と、私たちは勝利の歌を歌うことができるのだ。絶望から希望へと意識を変えてくださるのは神様で、自分の力ではない。私たちの神は不可能を可能にするお方だ。「地よ。主の御前におののけ。ヤコブの神の御前に。 / 神は、岩を水のある沢に変えられた。堅い石を水の出る泉に」(詩篇114篇7、8節)
「私は主を愛する。主は私の声、私の願いを聞いてくださるから」(詩篇116篇1節)。順風のときも逆風のときも、私たちは主を愛することができるように。「主は情け深く、正しい。まことに、私たちの神はあわれみ深い」(詩篇116篇5節)。この神にすべてを委ねていれば何の心配もない。悩み苦しみがあっても、私たちはそれらに勝利することができる。
※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。
※午前6時、午後3時、午後9時の定時祈祷提案中。
| 固定リンク
コメント