Hodiaŭa Vorto今日の言葉070930

《Hodiaŭa Biblio 今日の聖書 dimanĉe Leĝoj日曜 律法書》

  Levidoj ĉapitro 10-12 Leviticus chapter 10-12   レビ記10-12章

《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  Ĉar Mi estas la Eternulo, kiu elkondukis vin el la lando Egipta, por esti Dio por vi; estu do sanktaj, ĉar Mi estas sankta. (Levidoj 11:45)

  I am the LORD who brought you up out of Egypt to be your God; therefore be holy, because I am holy. (Leviticus 11:45)

　わたしは、あなたがたの神となるために、あなたがたをエジプトの地から導き出した主であるから。あなたがたは聖なる者となりなさい。わたしが聖であるから。（レビ記11章45節）

  Izraelidoj estis elkondukitaj de Egipto. Okazintaĵoj en Egipto ombras nian ‘novnaskiĝon’, ke ni, kiuj estis makulitaj de pekoj kaj suferadoj, renaskiĝas per recivante la savon de Jesuo Kristo sur la kruco. Ĵus kiel izraelidoj, kiuj estis devigitaj vivi kiel sklavoj kaj estis liberigitaj de la vivo, ni estis liberigitaj de la sklavo de pekoj. Tra la okazintataĵo de ‘la eliro de Egipto’ la Eternulo, kiu kreis la ĉielon kaj la teron, fariĝis ilia ĉiu persona Dio. Same, la kialo, ĉar ni estis savitaj, estas por Dio fariĝi nia persona Dio.

  Dio estas amo, tamen ankaŭ, Li estas sankta. Ni, kiuj estis elkondukitaj de la mondo de pekoj, celu purecon kaj sanktecon. Sed ni ne povas fariĝi sanktaj per nia potenco. Ni estas savitaj ne per niaj fortoj sed per graco. “ĉar per graco vi saviĝis per fido; ne per vi mem: ĝi estas dono de Dio.” (Efesanoj 2:8)  Tiu, kiu komencis nian savon, perfektiĝos. “Ĉu vi tiel malsaĝaj estas? komencinte en Spirito, ĉu vi en karno nun perfektiĝas?”  (Galatoj 3:3)

  ※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta  Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  ※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

イスラエルの民はエジプトから導き出された。出エジプトの出来事は、罪と苦しみにまみれた私たち人間がイエス・キリストの十字架の救いを受けて生まれ変わる「新生の出来事」を投影している。奴隷の生活を強いられたイスラエルの民が救い出されたように、私たちも罪の奴隷から解放された。この出エジプトの出来事を通して天地の創造主が、イスラエルの民一人ひとりの個人的な神となった。同様に、私たちが救われたのは、神が「私の神」になるためなのだ。

神は愛だが、聖でもある。罪の世から救い出された私たちは、純粋さを、聖（きよ）さを追求しよう。しかし、私たちは自力によって聖なる者になることはできない。私たちは恵みによって救われたのであって、自分の行いによって救われたのではない。「あなたがたは、恵みのゆえに、信仰によって救われたのです。それは、自分自身から出たことではなく、神からの賜物です」（エペソ2章8節）。救いを始めてくださった神様が救いを完成してくださる。「あなたがたはどこまで道理がわからないのですか。御霊で始まったあなたがたが、いま肉によって完成されるというのですか」（ガラテア3章3節）

　※お知らせ：朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

　※午前６時、午後３時、午後９時の定時祈祷提案中。