« Hodiaŭa Vorto今日の言葉070827 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉070829 »

2007年8月28日 (火)

Hodiaŭa Vorto今日の言葉070828

Hodiaŭa Biblio 今日の聖書 marde Psalmaro 火曜 詩篇》

  Psalmo ĉapitro 63-65 Psalm chapter 63-65 詩篇63-65

Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  Ho Dio, mia Dio, Vin mi fervore serĉas; / Soifas pri Vi mia animo, sopiras pri Vi mia karno, / En lando seka, sensuka, kaj senakva.

  Mi volus vidi Vin en Via sanktejo, / Vidi Vian forton kaj gloron. (Psalmo 63:1-2)

  O God, you are my God, earnestly I seek you; my soul thirsts for you, my body longs for you, in a dry and weary land where there is no water.

  I have seen you in the sanctuary and beheld your power and your glory. (Psalm 63:1-2)

 神よ。あなたは私の神。私はあなたを切に求めます。水のない、砂漠の衰え果てた地で、私のたましいは、あなたに渇き、私の身も、あなたを慕って気を失うばかりです。

 私は、あなたの力と栄光を見るために、こうして聖所で、あなたを仰ぎ見ています(詩篇6312節)

  “Soifas pri Vi mia animo, sopiras pri Vi mia karno, / En lando seka, sensuka, kaj senakva.” Ĉi tiu soifo por Dio venas de Dio. Mi ne rimarkas kiel mia animo estas seka kaj ne animita keil dezerto laŭ la kriterio de Dio, se Li ne montras persone al mi pri tia stato. Cetere kvankam mi scias ke mi estas ne animita kaj animseka, mi ne petos de Dio kun ĉi tiel fervora koro, se Li ne donas al mi la koron de serĉado. Mi preĝas, ke Dio donu al mi la koron de fervora serĉado por Dio. “Kiel cervo sopiras al fluanta akvo, / Tiel mia animo sopiras al Vi, ho Dio. / Mia animo soifas Dion, la vivantan Dion.” (Psalmo 42:1-2) Ni deziras esti malsekigita kaj vidi la forton kaj la gloron de Dio tra niaj agadoj.

  Por fariĝi pli intima rilato kun Dio, ni bezonas la sopirantan fidon kiel supre skribite. Kiel Jakob, kiu luktis kun Dio ĉe vadejo de Jabok, ni bezonas lukti kun Li. “Kaj tiu diris: Forliberigu min, ĉar leviĝis la matenruĝo. Sed li diris: Mi ne forliberigos vin, antaŭ ol vi min benos.” (Genezo 32:26)  “Mia animo algluiĝis al Vi; / Min subtenas Via dekstra mano.” (Psalmo 63:8)

  Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta  Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

 「砂漠の衰え果てた地で、私のたましいは、あなたに渇き、私の身も、あなたを慕って気を失うばかりです」。この魂の渇きは神から来る。私が神様の基準から見て、いかに砂漠のように潤いがなく、活き活きとしていないかは、神が個人的に示してくださらない限りわからない。さらに、活き活きしていないことがわかっていても、切に求める心を与えられない限り、これほどまでの渇きを持って神を求めないだろう。神を渇望する心を神が私に与えてくださるように。「鹿が谷川の流れを慕いあえぐように、神よ。私のたましいはあなたを慕いあえぎます。私のたましいは、神を、生ける神を求めて渇いています。」(詩篇4212節)私たちは、神に祝福されて渇きが癒されるとともに、神の力と栄光を見たいのだ。私たちを通して、神の力と栄光が現されるように。

 神様とより密接な関係になるためには、上記のような渇望の信仰が必要だ。ヤボクの渡しのヤコブのように神との格闘が必要だ。「するとその人は言った。『わたしを去らせよ。夜が明けるから。』しかし、ヤコブは答えた。『私はあなたを去らせません。私を祝福してくださらなければ。』」(創世記3226節)「私のたましいは、あなたにすがり、あなたの右の手は、私をささえてくださいます」(詩篇638節)

 ※お知らせ:朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

 ※午前6時、午後3時、午後9時の定時祈祷提案中。

|

コメント

コメントを書く