Hodiaŭa Vorto今日の言葉070721

《Hodiaŭa Biblio sabate Epistoloj今日の聖書 土曜　書簡》

  1Korintanoj ĉapitro 15-16  1Corinthians chapter 15-16  第一コリント15-16章

《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  Tial, miaj amataj fratoj, estu firmaj, nemoveblaj, ĉiam abundaj en la laboro de la Sinjoro, sciante, ke via penado ne estas vanta en la Sinjoro. (1Korintanoj 15:58)

  Therefore, my dear brothers, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain. (1Corinthians 15:58)

　わたしの愛する兄弟たち、こういうわけですから、動かされないようにしっかり立ち、主の業に常に励みなさい。主に結ばれているならば自分たちの苦労が決して無駄にならないことを、あなたがたは知っているはずです。（１コリント15章58節＝新共同訳）

  Satano provas ŝanceli kaj neigi nian fidon. Se ni frontus sen armilo kontraŭ Satano, nia fido tuj ŝanceliĝus kaj ni havus danĝerecon, ke nia koro kaj animo fariĝas ĉifoma. Ni devas scii, ke ni estas malfortaj kaj rompiĝemaj. “Estu sobraj, vigladu; via kontraŭulo, la diablo, kiel leono blekeganta ĉirkaŭiras, serĉante, kiun li povos forgluti. (1Petro 5:8)”

  Kiel ĉi tiu vorto Satano ĉiam gvatas nian malatenton. Kiel ni povas esti firmaj, nemoveblaj, ĉiam abundaj en la laboro de la Sinjoro? Tiel, kiel mi multfoje skribis sur ĉi tiu blogo, ni ne povas fari per ni mem sola. La Biblio rekomendas, ke ni transdonu al la Eternulo eĉ nian malfortecon kaj malfirmecon kaj ni fidu Lian garcon. Ĉar ni per fido estas savitaj per graco, ni piediru, kondukita de la Eternulo, per fido kaj graco. “Por libereco Kristo nin liberigis; tial staru fortike, kaj ne reimplikiĝu en jugon de sklaveco. (Galatoj 5:1)” Surĵetante ĉion ni paŝu antaŭen, dankante al Li pro tio, ke niaj pekoj estis pardonitaj kaj liberigitaj.

  ※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  ※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

　サタンは私たちの信仰を揺さぶり動かそうとする。私たちが無防備でいると、私たちの信仰はグラつき、心も体もボロボロになってしまう。私たちは脆（もろ）く、弱いことを知っておこう。「身を慎み、目をさましていなさい。あなたがたの敵である悪魔が、ほえたけるししのように、食い尽くすべきものを捜し求めながら、歩き回っています。」（１ペテロ5章8節）とあるように、サタンが私たちのすきを狙っている。

　動かされず、主の業に常に励むために、どうすればいいのだろう。何度もこのブログで書いているように、自分の力では不可能なのだ。自分の弱さ、脆さまでも主に委ね、主の恵みに任せせればいい。恵みによって、信仰によって救われた私たちは、また、恵みによって、信仰によって歩めばいい。「キリストは、自由を得させるために、私たちを解放してくださいました。ですから、あなたがたは、しっかり立って、またと奴隷のくびきを負わせられないようにしなさい。（ガラテヤ5章1節）」。罪赦され、自由になった喜びを胸に、感謝しつつ、全てを主に委ねて歩もう。

　※お知らせ：朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

　※午前６時、午後３時、午後９時の定時祈祷提案中。