Hodiaŭa Vorto今日の言葉070623

《Hodiaŭa Biblio sabate Epistoloj今日の聖書 土曜　書簡》

  1Korintanoj ĉapitro 7-8  1Corinthians chapter 7-8  第一コリント7-8章

《Hodiaŭa Vorto 今日の言葉》

  La scio bloveŝveligas, sed la amo edifas. Se iu opinias, ke li scias ion, tiu ankoraŭ ne tiel scias, kiel li devus scii; sed se iu amas Dion, tiu estas konata de Li. (1Korintanoj 8:1-3)

  Knowledge puffs up, but love builds up. The man who thinks he knows something does not yet know as he ought to know. But the man who loves God is known by God. (1Corinthians 8:1-3)

　知識は人を高ぶらせ、愛は人の徳を建てます。人がもし、何かを知っていると思ったら、その人はまだ知らなければならないほどのことも知ってはいないのです。しかし、人が神を愛するなら、その人は神に知られているのです。（１コリント8章1-3節）

  Mi facile fiere diras, ke mi scias ion aŭ ke mi ion povas fari. Sed hodiaŭa Vorto instruas al ni, ke ni ĉiam havas ion, kion ni devas scii. Kiel Paŭlo diris en Filipianoj 3:12 “Ne kvazaŭ mi jam trafis, aŭ jam perfektiĝis; sed mi min pelas antaŭen, se mi nur povos ekteni tion, pro kio mi estas tenata de Kristo Jesuo.” mi ankaŭ volas seｒĉadi ion pli antaŭen kaj ion pli alten. Antaŭ ĉio, multe grave estas ĉu ni ĉiuj estas konataj de Dio, ol kion ni scias. Por tio, ni petu al Dio, por ke ni plu amu Dion.

  Ni gustumu jenan Vorton: Jesuo diris al ili: Se vi estus blindaj, vi ne havus pekon; sed nun vi diras: Ni vidas; via peko do restas. (Johano 9:41)

  ※Ĝentila anonco: la 5a hora unuanima preĝado estas daŭranta Ni preĝu por japana spirita reviviĝo. Ni preĝu por pastroj kaj misiistoj. Ni preĝu por niaj prokusimuloj kaj najbaroj. Por tio ĉi tia grupo de unuanima preĝado naskiĝu ĉi tie kaj tie.

  ※Regulajn preĝojn de la 6an, la 15an kaj la 21an mi proponadas.

私は誇らしげに、それを知っている、あるいは、それはできると言いがちだ。しかし、「今日の言葉」は、私たちはいつも知らなければならないことがあると教えている。パウロがピリピ3章12節で「私は、すでに得たのでもなく、すでに完全にされているのでもありません。ただ捕えようとして、追求しているのです。そして、それを得るようにとキリスト・イエスが私を捕えてくださったのです。」と言っているように、私もまた前にあるもの、より高いものを追い求めたい。何よりも大切なことは、私たちが何かを知っているかどうかというより、私たちが神様に知られているかどうかということだ。そのために私たちは神様を愛させていただこう。

次の御言葉を味わおう。「イエスは彼らに言われた、「もしあなたがたが盲人であったなら、罪はなかったであろう。しかし、今あなたがたが『見える』と言い張るところに、あなたがたの罪がある。」（ヨハネ9章41節＝口語訳）

　※お知らせ：朝5時の一致の祈り続行中。日本の霊的なリバイバルのために祈ろう。牧師、宣教師のために祈ろう。私たちの身近な人、隣人のために祈ろう。私たちのこのような一致の祈りの輪があちこちで誕生するように祈ろう。

　※午前６時、午後３時、午後９時の定時祈祷提案中。