« Hodiaŭa vorto今日の言葉060503 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉060505 »

2006年5月 4日 (木)

Hodiaŭa vorto今日の言葉060504

Kaj la Eternulo kondukos vin ĉiam kaj satigos vian animon en tempo de senpluveco, kaj Li fortikigos viajn ostojn; kaj vi estas kiel ĝardeno akvumata, kaj kiel akva fonto, kies akvo ne mankis. (Jesaja 58:11)

And the Lord will guide you continually,and satisfy you with all good things, and keep you healthy too; and you will be like a wellwatered garden,like an ever-flowing spring.

(Isahia58:11)

主は絶えず、あなたを導いて、焼け付く土地でも、あなたの思いを満たし、あなたの骨を強くする。あなたは、潤された園のようになり、水のかれない源のようになる。(イザヤ5811節)

Kiel bonega estas ĉi tiu promeso!  En tempo de senpluveco――ni iufoje havas tiajn horojn kaj situaciojn. Sekegan rilaton interne homoj ni emas havi. Ni havas tiel sekegan koron ke ni ne povu elfonti pasion por fari ion. En tia tempo,atendu la Eternulon! kaj cedu al Li. Ni tuj scios ke , ni neniam malsatiĝos kaj ne soifos. Eĉ kiam mi iros tra valo de densa mallumo, mi ne timos mlbonon, ĉar Vi estas kun mi(Psalmo23:4).

Kiel belega estas ĉi tiu ĝardeno! Ni ĉiuj estas kiel ĉi tiu ĝardeno. Tiu ĝardeno estas sana kaj donas multe da fruktoj. Niaj ostoj estos pli kaj pli fortaj, kaj ni restas sana.  “Kaj en ĉio, kion li faras, li sukcesos.(Psalmo1:3)”

何と素晴らしい約束なのか!潤いがないとき――私たちはときどき、そんな時と場面がある。人間関係におけるカサカサした状態。心が乾ききり、何の情熱も湧いてこないような状態。そんな時、主を待ち望もう。そして、委ねよう。私たちは、決して飢えることがなく、渇くことがないことを知るだろう。「たとえ死の影の谷を歩むことがあっても、災いを恐れません。主がともにいるからです(詩篇234節)」。

何という素晴らしい庭園なのだろう!私たちは、このような庭園なのだ。その庭園は健やかで、果実を多く実らせる。私たちの骨はますます強くされ、健康だ。「その人がすることは、すべて成功する(詩篇13節)」。

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060503 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉060505 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060503 | トップページ | Hodiaŭa Vorto今日の言葉060505 »

お役立ち情報

2020年12月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

最近のトラックバック

無料ブログはココログ