« Hodiaŭa vorto今日の言葉060430 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060502 »

2006年5月 1日 (月)

Hodiaŭa vorto今日の言葉060501

Kiam mi havas interne multe da maltrankvilaj pensoj, Viaj konsoloj karesas mian animon. (Psalmo 94:19)

Whenever I am anxious and worried, you comfort me and make me glad. (Psalms 94:19)

私のうちで、思い煩いが増すときに、あなたの慰めが、私のたましいを喜ばしてくださいますように。(詩篇94篇19節

  En reala mondo ni havas suferadon. Mi havas interne multe da maltrankvilaj pensoj, speciale koncerne mi mem. Iufoje mi malesperas mian povon. Mi iufoje perdas mian memfidon. Tiam nur konsoloj de Dio konsolas min. Jes, La konsoloj karesas mian animon "En la mondo vi havas suferadon; sed kuraĝu.; mi venkis la mondon."(Johano16:33)

 現実の世界の中で、私たちには苦しみがある。私は、特に私自身に対して、不安になり思い煩う。ときどき自分の能力に失望する。ときどき自信を失う。そんなとき、ひとり神の慰めだけが私を慰めてくれる。そう、神様の慰めが私の魂を優しく包んでくれる。「あなたがたは、世にあっては患難があります。しかし、勇敢でありなさい。わたしはすでに世に勝ったのです」(ヨハネ16章33節)

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060430 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060502 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060430 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060502 »

お役立ち情報

2020年10月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最近のトラックバック

無料ブログはココログ