« Hodiaŭa vorto今日の言葉060429 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060501 »

2006年4月30日 (日)

Hodiaŭa vorto今日の言葉060430

   Dio estas por ni rifuĝejo kaj forto,

Helpo en mizeroj, rapide trovata.  (Psalmo 46:1)

God is our refuge and strength,

a helper who is always found in times of trouble. (Psalm 46:1=Holman Christian Standard Bible)

神はわれらの避け所、また力。苦しむとき、そこにある助け。(詩篇461節)

  Mi havas vortojn de la Biblio por pripensi, precipe en la komenco de la tago. Psalmo46:1 estas unu de tiaj voutoj. Aŭ mi havas vortojn de la Biblio por kuraĝigi min, precipe kiam mi ekhavas iom problemon. Psalmo46:1 estas unu de tiaj vortoj.

  Al mi estas donita rifuĝejo por mian animon ripozi kaj forto por ion tralabori. Kiel ni deziras lokon por ripozi nian animon! Kiel ni deziras kuraĝon en vivo cxiutage! Mi preskaŭ cxiam havas mizeraĵon. Sed Dio estas por mi helpo rapide trovata. Ĉar helpanto estas Ĉiopova Dio, ni bezonas timi nenion. Nia Helpanto estas tre proksima al ni. Haleluja!   

一日の始まり、思い巡らす御言葉がある。詩篇461節はそんな御言葉だ。何か問題を抱えたとき、私には御言葉がある。詩篇461節はそんな御言葉だ。

私には、魂を休ませる隠れ家と、ことを成し遂げる力が与えられている。私たちは魂の休み場をどんなに欲していることだろう! 私たちは毎日の生活で勇気をどんなに欲していることだろう!私は、ほとんどいつも問題を抱えている。しかし、神様が、すぐ見つかる私の助けなのだ。助けてくれる方は全能の神だから、私たちは何ものをも恐れる必要がない。私たちの助け主は私たちのすぐ近くにいる。ハレルヤ!

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060429 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060501 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« Hodiaŭa vorto今日の言葉060429 | トップページ | Hodiaŭa vorto今日の言葉060501 »

お役立ち情報

2020年12月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

最近のトラックバック

無料ブログはココログ